top of page

¡Vamos! Let's Go to the Market  

Region: Latin America, Mexico

Author: Raúl the Third 

Original Language: Bilingual: Spanish-English

Translator: Translated by the author 

Illustrator: Raúl the Third , Elaine Bay  

Characters: Little Lobo, Bernabe

Genre: Graphic novels, comic books, and manga

Descriptors: dogs; markets; border town

Age: 0-3 years old



Join Little Lobo and his dog Bernabe as they visit a busy, border town market, firstly, to deliver many much-needed supplies to vendors, and secondly, to gather their own special treats, traded items, and once in a lifetime experience! While accompanying Little Lobo and Bernabe to the market, the reader is met with brilliant, comic book style illustrations paired with Spanish vocabulary and phrases, some that are translated, others’ that are translated in the glossary at the end of the book. Written, illustrated, and translated by Raúl the Third and vividly colored by Elaine Bay, ¡Vamos! offers a bilingual adventure through a vibrant, colorful, town marketplace while introducing simple Spanish words and phrases to the reader in an i-Spy meets Richard Scarry’s Busytown type of way.  

More About This Book

bottom of page